Кафедра иностранных языков СОГМА была организована в 1939 году, а в 1940 году при ней был организован курс рецепта и латинского языка
В последующие годы кафедрой руководили Акимова К.Г., П. В. Бруевич, Х.Х. Созиев, А.В. Петров, И.Г. Гулевская, доцент В.Д. Купеева.
На кафедре иностранных языков работала плеяда замечательных преподавателей: Кронштейн А.А., Ратьковский И. Г., Кулагина В.А., А.В. Петров, М.Д. Илаев, М.Г. Бурдули, Н.Ф. Колиева, Д.П. Датиева, Пасенцян Э.В.
В 2004 году на должность заведующей кафедрой была единогласно избрана доцент Хацаева Д.Т., преподаватель английского и латинского языков.
В 2000 году Хацаева Д.Т. успешно защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата педагогических наук по теме «Развитие профессиональной устойчивости у студентов медицинских вузов – будущих врачей».
Хацаева Д.Т. является председателем экзаменационной комиссии по иностранным языкам в аспирантуре СОГМА, ежегодно готовит аспирантов к сдаче кандидатского минимума по английскому языку. Являлась председателем ГЭК по филологическим специальностям в СОГУ им. К. Л. Хетагурова, участвовала в работе Всероссийской учебно-научно-методической конференции заведующих кафедрами иностранных языков медицинских и фармацевтических вузов по психолого-педагогическим проблемам обучения студентов-медиков (г. Москва).
Неоднократно принимала участие в учебно-методических конференциях профессорско-преподавательского состава СОГМА с докладами по актуальным темам «Роль куратора студенческой группы в профессиональном воспитании студентов-медиков», «Организация и управление профессиональным воспитанием студентов-медиков», «Личность преподавателя медицинского вуза как фактор успешности педагогической деятельности».
Под руководством доцента Хацаевой Д.Т. коллектив кафедры разрабатывает научные проблемы профессиональной устойчивости студентов-медиков, вопросы медицинской терминологии, межкультурной коммуникации и культуры речи. Акцент в обучении делается на возрастание роли самостоятельной работы студентов и готовности их к дальнейшему самообразованию.
С 2004 года является членом УМК СОГМА. С 2004 по 2007 год возглавляла «Институт кураторов». Активизировала работу кафедры в области педагогических исследований. Организует научную работу всех молодых ученых кафедры, направляя их педагогические исследования в аспекте современных образовательных технологий.
С 2007 года под руководством зав. каф. доц. Хацаевой Д.Т. была организована обширная переводческая работа с английского на русский и с русского на английский языки всех докладов, представленных на международных конференциях, посвященных актуальным проблемам современной медицины.
В настоящее время на кафедре работают: доценты зав. кафедрой Хацаева Д. Т., канд. филол. наук Шуракова Г. В., канд. ист. наук Хозиева Т. Х., канд. педагогических наук Аладжикова Л. А.; старшие преподаватели кандидат пед. наук Мамиева И. Э., ст. преподаватели Чопикашвили З. М., Макеева И. А., Ревазова С. М, Булацева З. В., Цаллагова З.Т., Боциева Б.С., Кучиева И. Т.
Коллектив кафедры выполняет переводы научной медицинской литературы на английский и немецкий языки в помощь органам здравоохранения и клиническим кафедрам СОГМА.
Секция английского языка, как самая многочисленная, обучает студентов умению читать и переводить профессионально ориентированные тексты, извлекать информацию из медицинских текстов. На занятиях по межкультурной коммуникации студенты получают знания о странах изучаемого языка, изучают традиции и обычаи, готовят рефераты на иностранном языке. На кафедре налажена систематическая работа по проведению студенческих олимпиад на английском и немецком языках.
В медицинском вузе на 1 курсе латинский язык и основы медицинской терминологии - это профилирующая дисциплина наряду с анатомией. Основные аспекты – анатомия, клиника, фармацевтическая терминология и рецепт являются базовыми для дальнейшего изучения клинических дисциплин. С 2010 года студенты ежегодно участвуют в международных Интернет-олимпиадах по латинскому языку и занимают призовые места..
Ежегодно при проведении СНО успешно работает секция на иностранных языках, курируемая преподавателями кафедры, проводятся научные конференции преподавателей и студентов.
На кафедре многие годы работает кружок немецкого языка, который пользуется большой популярностью среди студентов. Участниками кружка были получены многочисленные ДААД-стипендии для последипломного обучения и защиты диссертаций в университетских клиниках Германии. Каждый год на кафедре проводятся встречи и мастер-классы с врачами, работающими в ведущих клиниках Германии. Студенты принимают участие в международных программах ДААД, проходят клиническую практику в университетских клиниках Германии, защищают диссертации на немецком языке в различных областях медицины.
Научное направление кафедры в настоящее время связано с актуальными проблемами многоязычия в виртуальной образовательной среде в период дистанционного обучения. Преподаватели кафедры успешно овладели навыками проведения дистанционных занятий в системах ZOOM, MOODLE и т.д., прошли курсы повышения квалификации.
Внеаудиторная воспитательная работа играет особую роль в процессе обучения иностранным языкам, латыни и русскому языку как иностранному. Большое внимание уделяется вопросам деонтологии в работе с кураторскими группами. Преподаватели кафедры являются кураторами студенческих групп. По инициативе кафедры иностранных языков ежегодно проводятся посещения детского дома «Ласка», дома престарелых «Забота». На кураторских часах обсуждаются проблемы интернационального воспитания студентов и проводятся диспуты по межличностным вопросам и вопросам адаптации к учебному процессу в ВУЗе , а также по патриотическому воспитанию студентов.

О преподавании РКИ в СОГМА
Русский язык для иностранного студента в российском медицинском вузе-это не просто средство коммуникации, но и инструмент приобретения знаний по специальности, инструмент, формирующий клиническое мышление.
В нашем вузе в последние годы сохраняется устойчивая тенденция к увеличению количества иностранных студентов из стран Африки, Азии и Ближнего Востока, в том числе иностранных студентов, получающих образование на английском языке.
СОГМА осуществляет прием граждан из Индии и арабских стран для обучения по направлениям подготовки «Лечебное дело», «Стоматология», «Фармация», «Педиатрия». Дисциплина «Русский язык как иностранный» (РКИ) включена в учебный план по обоим направлениям подготовки.
Преподаватели РКИ уже более 30 лет, начиная с 1991 года, успешно обеспечивают выполнение образовательных, учебно-педагогических, организационно-методических и научно-исследовательских задач. Основной костяк преподавателей составляют те, кто работает практически с момента начала преподавания русского языка иностранным студентам, обучающимся в СОГМА.
В настоящее время на кафедре иностранных языков 6 педагогов, занимающихся обучением русскому языку как иностранному: это доцент Аладжикова Лариса Александровна, доцент Мамиева Ия Эрнестовна, доцент Шульга Елена Витальевна, старший преподаватель Тотрова Ирина Таймуразовна, преподаватели Датиева Яна Валерьевна и Викторова Ольга Андреевна.
Сотрудники кафедры регулярно повышают свою квалификацию, являются активными участниками региональных и международных конференций и круглых столов. На кафедре еженедельно проводятся консультации, работают факультативы, организуются различные мероприятия, конкурсы.
В рамках курса изучения русского языка иностранные обучающиеся академии с удовольствием посещают музеи, театры, концертные залы Владикавказа, для них организуются экскурсии по достопримечательностям города и республики.