Участие в международных интернет- олимпиадах по латинскому языку и медицинской терминологии, которые проводятся на медицинском факультете Ульяновского государственного университета, стало для студентов СОГМА хорошей традицией. Уже 10 лет десятки лучших студентов лечебного, педиатрического, фармацевтического и стоматологического факультетов с большим энтузиазмом и интересом принимают участие в интернет-олимпиадах и занимают почетные призовые места.
Подготовка к таким международным олимпиадам помогает более глубоко осмыслить изученный материал в курсе латинского языка и медицинской терминологии, а также лучше подготовиться к предстоящим экзаменам. Она способствует созданию важнейшей терминологической базы, на которой формируется профессиональная речь врача. Интернет-олимпиады приобщают студентов к творческому подходу в изучении профессиональной терминологии и позволяют им попробовать себя в более интересных и необычных способах изучения важной для медиков и фармацевтов дисциплины.
20 мая 2016 г. студенты СОГМА под руководством преподавателей кафедры иностранных языков приняли участие в Х-й юбилейной международной интернет-олимпиаде по латинскому языку и медицинской терминологии. 30 мая 2016 были получены результаты: восемь почетных грамот вручены студентам СОГМА, победившим в самых различных номинациях, в которых нужно было продемонстрировать свои знания в области анатомической, клинической и фармацевтической терминологии.
Студентка 1 курса фармацевтического факультета Атабаева Зара, подготовленная доцентом Г.В. Шураковой, получила две почетные грамоты и первое место за высокий уровень владения фармацевтической, ботанической, клинической терминологией, а также за творческое задание «POETAENASCUBTUR». Студентка 1 курса фармацевтического факультета Абазокова Альбина, занявшая второе место среди студентов фармацевтических факультетов, награждена почетной грамотой за высокий уровень знаний в области фармацевтической, клинической и ботанической терминологии.
Студентка 1 курса лечебного факультета Хаматова Дзерасса, изучающая латинский язык под руководством доцента Г.В.Шураковой, награждена двумя почетными грамотами за вторые места, полученные за успешное выполнение конкурсных заданий в области анатомической, клинической и фармацевтической терминологии, а также за оригинальную творческую работу в поэтическом дискурсе. Она написала былину, отражающую историческое становление Крымского полуострова, в которой латинские названия представлены наиболее полно.
Студенты 1 курса лечебного факультета Арчинов Альберт, Бугулова Анна, Хинчагова Элина, подготовленные доцентом Г.В.Шураковой и старшим преподавателем З.М. Чопикашвили, получили вторые места и награждены почетными грамотами за обширные знания в области медицинской терминологии в латинском языке.
В каждой олимпиаде особое место занимают творческие задания, в которых предлагается написать сочинение, стихотворение, создать эмблему, выразить отношение к актуальным проблемам страны и мира. В прошлом году наши лучшие студенты подготовили интересный ролик о кружке СНО на кафедре иностранных языков, благодаря которому получили первое место среди студентов лечебных факультетов нашей страны и ряда зарубежных медицинских вузов. В этом году они раскрыли тему «Крым» с исторических позиций и сделали красочные познавательные презентации на эту тему, отразив в названиях латинские термины и их этимологию.
Наши студенты проявляют особую креативность и прекрасно справляются с творческими заданиями. Их работы высоко оцениваются организаторами международной олимпиады. Стихотворение одной из лучших участниц международной олимпиады по латинскому языку Цориевой Наины, посвященное латинскому языку, стало для всех участников интернет-олимпиады девизом и призывом к высокому профессионализму и любви к великой профессии врача:
Во имя Мира! Во имя Добра!
За все, чем латынь была для меня!
Чудо познаний, радость открытий
Дарит нам лучший, любимый учитель!
С верой, усердием я обязуюсь данную клятву хранить:
Жить, чтобы Лечить!
Жить, чтобы Светить!
Жить, чтобы жизнь дарить!
Беречь и хранить мы будем науку,
Воспетую сердцем, приятную слуху.
И мудрость Учителя, и Силу Добра
Навечно скрепила латынь для меня!
Кафедра иностранных языков